<< 绝命毒师 第5季 第06集>>
-
1. And I've got connections.
而且我有人脉。
-
2. My..my uncle got his hookups in prison
我叔叔在监狱有不少人。
-
3. who I think could be a real help to us if--
对我们一定有帮助。
-
4. Okay. That dude? Whack-job.
这哥们儿 疯子一个。
-
5. Let's just stick to the fact here.
我们就事论事吧。
-
6. Facts? Oh, okay. Uh...
就事论事 好吧。
-
7. How about the fact that he shot a kid?
他杀了个孩子这事你怎么看。
-
8. A kid that he didn't need to shoot.
一个根本没必要杀的孩子。
-
9. The boy had seen us.
那孩子看见我们了。
-
10. And, no, it didn't look like he knew what he was seeing.
他看起来确实不知道我们在做什么。