<< 绝命毒师 第5季 第07集>>
-
1. Shut up, saul, and get the bag.
闭嘴 索尔 只管去拿包。
-
2. Hey, Mike, I can get it to you, all right?
麦克 我可以帮你去拿 好吗。
-
3. Just tell me what to do.
告诉我该怎么做。
-
4. No, kid.
不行 孩子。
-
5. Not you.
不要你。
-
6. I'm paying Saul. He can do the job just fine.
我雇索尔做事 他可以帮我完成工作。
-
7. Yeah, you're paying me, and the D.E.A. knows I represent you,so they're probably sitting on my car right now,hoping I do something stupid.
你雇我做事 毒品管制局知道我是你的律师，所以他们现在很可能正看着我的车，期待我做傻事。
-
8. Mike, I can do it, okay? It's not a problem.
麦克 我可以的 好吗 这不是问题。
-
9. No, Jesse.
不 杰西。
-
10. Jesus, I'll do it.
天呐 我来吧。