<< 绝命毒师 第5季 第09集>>
-
1. Speaking of the business,the story comes first.
说到生意，这是我们编造的故事。
-
2. The story is is that we are car wash owners,Pure and simple.
既然我们开的是洗车行，简单纯粹。
-
3. But if our story is that the car wash is successful,what do successful car wash owners do?
但是假如洗车干得成功，那车行老板会做什么。
-
4. They buy more car washes.
他们会收购更多洗车行。
-
5. Listen. Skyler.
这样 斯凯勒。
-
6. We'll be laundering that money for years.
那些钱得洗很多年。
-
7. Decades.
几十年。
-
8. Wouldn't two be better than one?
那岂不是多多益善。
-
9. Well, there's Gentle Hands over by Kirtland.
嘉德兰那边有家"温柔之手"。
-
10. I do love that location.
我很喜欢那地段。