<< 绝命毒师 第5季 第09集>>
-
1. Are you going in today?
今天还上班吗。
-
2. - Uh, no. Uh-uh. - Good.
-不了 -也好。
-
3. Just, you know, stay out of there till you're sure you're better.
在你身体恢复之前还是别去了。
-
4. - Yeah. - Stay home and rest.
-好 -在家好好休息。
-
5. - Don't even think about work. - Okay.
-别想工作的事 -好。
-
6. All right. I'll see you later. Bye-bye.
好了 那回头见 再见。
-
7. - Morning, Mrs. Schrader. - Hey, guys.
-早上好 施罗德太太 -你们好。
-
8. - What's going on? - Just dropping these off, ma'am.
-怎么回事 -来把这些东西放下 太太。
-
9. - Where would you like them? - Bring them around to the garage, guys.
-你打算放哪里 -放到车库这边吧 伙计们。
-
10. I got it. Have a good day.
我来吧 祝你愉快。