<< 绝命毒师 第5季 第09集>>
-
1. Anything you want us to tell Steve Gomez?
有什么话要跟史蒂夫·戈麦斯说吗。
-
2. He says he's worried about you.
他说他很担心你。
-
3. Yeah. Tell him I already got two grandmas.
告诉他担心我的人够多了。
-
4. Listen, tell everybody more work and less worry.
听着 转告大家少担心 多干活。
-
5. - We better hit it. - Yeah.
-我们得走了 -嗯。
-
6. - Hey, guys. - Walt.
-伙计们 -沃尔特。
-
7. - How are you? Good to see you. - How you doing?
-你们好 很高兴见到你们 -你怎么样了。
-
8. Very good. Yeah. Well, you know. I can't complain.
非常好 一切都很顺利。
-
9. Hey, how's your son's arm, by the way? I was thinking about that.
你儿子的胳膊怎么样了 我一直想问。
-
10. It's back to 100%. We're going to district.
完全复原了 我们准备去分区赛。