<< 纸牌屋 第1季 第01集>>
-
1. I mean, Michael? Come on.
麦克？拜托。
-
2. -He's got half the experience you do... -Garrett is a smart man.
- 他的资历还不及你一半… - 葛瑞是个聪明人。
-
3. He knows what he's doing.
他知道自己在做什么。
-
4. You're a bigger man than l, Frank.
你的气量比我大多了 法兰。
-
5. You want some of that wine?
你要喝点酒吗？。
-
6. Yes, definitely.
当然要。
-
7. Man, this is some good shit. Where did you get it?
这可是好酒 你哪弄来的？。
-
8. I kind of lifted it from the VlP room ofthe Speakers' holiday party.
我从发言人派对的贵宾室摸来的。
-
9. I'm impressed. Bordeaux, 20 years old.
真令人佩服 20年的波多尔红酒。
-
10. It seemed about right for you.
配你刚好。