<< 纸牌屋 第1季 第03集>>
-
1. -Gene Clancy know I'm coming? -Just spoke to him.
- 吉克莱西知道我要来吗？ - 刚跟他说过。
-
2. Get to it.
废话少说。
-
3. Your flight is booked. Leaves in 55 minutes. Ed will be joining you.
班机订好了，55分钟后起飞 爱德会陪你去。
-
4. Where's Steve?
史提夫呢？。
-
5. He went home sick about an hour ago, sir.
他一小时前请病假回家了，议员。
-
6. -I'll be filling in. -What's your name again?
- 我来代班 - 你叫什么名字？。
-
7. -Edward what? -Meechum.
- 爱德华什么？ - 米契。
-
8. You drive fast, Meechum?
米契，你开车快吗？。
-
9. -You wanted to talk to me? -Come on in, Zoe.
- 你找我吗？ - 乔伊，进来吧。
-
10. This is Mrs. Tilden, owner of...
这位是堤登太太，拥有…。