<< 纸牌屋 第1季 第05集>>
-
1. Come on, praise me like you should.
赞美我吧。
-
2. If Frank Underwood and the United States Congress...
若法兰安德沃和国会…。
-
3. Hi, my name is Zoe Barnes. I'm with Slugline.
你好 我是乔伊邦斯 《头条报导》。
-
4. ...think that they can dismantle the rights of the American teacher,well, then they are going to hear our voices wherever they are.
…以为可以废除美国教师的权利，那他们会随时随地 听到我们的抗议之声。
-
5. Hi, why protest here?
你好 为何在此抗议？。
-
6. Congress has to take this seriously.
国会必须认真看待此事。
-
7. We're here for the teachers. We're here...
我们是为教师而来…。
-
8. Thank you. Thank you.
谢谢。
-
9. We're not asking for the world.
我们的要求并不过分。
-
10. And Congress needs to step up and get this done.
国会必须站出来解决这件事。