<< 纸牌屋 第1季 第06集>>
-
1. Then come in here. I wanna put powder on you.
再到这来 我帮你上粉。
-
2. Well, there's somebody at the studio can do that.
摄影棚的人会弄的。
-
3. Yes, and they always cake on too much. I'm doing it.
他们总是扑太多粉 我来吧。
-
4. War paint.
战争妆。
-
5. How bloody do you think it'll be?
你觉得会多激烈？。
-
6. I think I oughta be able to dispatch with him easily enough.
我会轻易击败他。
-
7. You remember Peter Russo?
你还记得彼得鲁索吗？。
-
8. He's doing well. He hasn't had a drink in a month.
他很好 一个月没喝酒了。
-
9. Good for him. I like him.
真好 我喜欢他。
-
10. Good, because he could use your help.
很好 他可能需要你帮忙。