2. When you threaten teachers' ability to negotiate as a union,when you threaten their job security,you threaten their livelihood,of course you force them to strike.
当你威胁教师工会的 协商能力,威胁教师的工作保障,威胁教师的生计,你当然逼迫教师罢工。
3. And did we also force them to start throwing bricks at people's houses?
我们还逼迫教师 拿砖头砸别人的房子吗?。
4. You know what, I'm really glad you brought that up,because you know there's absolutely no proof that
我很高兴你提到这件事,你知道没有证据证明。
5. that incident had anything to do with this strike.
这个事件和这场罢工有关。
6. And I wanna take the opportunity to say publicly
我想藉此机会向大家说明。
7. that we categorically condemn
我们绝对谴责。
8. any use of violence whatsoever, or intimidation.
使用暴力或胁迫。
9. What you're saying, essentially,is that you can't control your own people.
所以你是说,你控制不好你的人。
10. -That's not what I'm saying. -That is what you're saying.