<< 纸牌屋 第1季 第06集>>
-
1. And I give you my word that to the best of my knowledge,none of our people had anything to do with it.
我向你担保 据我所知，我的手下和这件事无关。
-
2. But you know what sickens me more?
但是你知道 什么事让我更憎恶吗？。
-
3. That right now, your husband is using you
就是现在 你的老公居然利用你。
-
4. as a prop on national television to try and win a debate.
想在全国电视台赢得辩论。
-
5. So I think you're the one that owes your wife an apology, Frank.
所以我觉得你才是 该向你老婆道歉的人 法兰。
-
6. And when you're done apologizing,can we please get back to the issue here
道完歉后，我们是否可以回到议题。
-
7. of educating our children?
讨论孩童的教育？。
-
8. No. You've got this wrong, Marty.
你错了 马帝。
-
9. There is no "you" and "l" in education.
教育不分你我。
-
10. Well, I mean, yes, there's the letters,"U" and "l" are in the word education.
当然 是有这些字母，教育这个字有「U」和「I」。