<< 纸牌屋 第1季 第07集>>
-
1. Really good work today, Peter.
今天进展很多 彼得。
-
2. Do you know where I put my purse?
你知道我把皮包放到哪了吗？。
-
3. It's right here.
在这里。
-
4. Did you make those? I'm sorry. I didn't mean to pry.
这些是你折的吗？ 不好意思 我不是故意偷看的。
-
5. This? I've been fooling around with it a little bit.
这个？我最近比较爱玩。
-
6. Can I see?
我能看看吗？。
-
7. Sarah learned how to make these birds in her art class.
莎拉在美劳课 学会怎么折这种鸟。
-
8. Then she taught it to Kevin, and they got obsessed,and there were little pieces of paper all over the apartment.
然后她教凯文折 两个人爱死了，公寓里满地都是纸。
-
9. -Do you wanna take them for the kids? -No. I can't.
- 要不要拿去送给孩子？ - 不行。
-
10. Please. I'll just throw them out eventually.
拿去吧 反正最后也是扔掉。