<< 纸牌屋 第1季 第12集>>
-
1. Would you like to be the Vice President, yes or no?
你想当副总统吗 是或否？。
-
2. Hold on a minute.
等一下。
-
3. I am very sorry.
非常抱歉。
-
4. Let me have 20 minutes to wrap up these meetings.
给我20分钟结束这些会议。
-
5. And then what do you say we get out of the office
然后我们离开办公室。
-
6. and away from this damn phone?
远离这讨厌的电话如何？。
-
7. Meet me at my car. Betty can tell you where it's parked.
在我车里等我 贝蒂会告诉你车停在哪里。
-
8. Go ahead.
说吧。
-
9. He's deflecting.
他开始动摇了。
-
10. What I can't tell is whether it's because he's inclined to say no
但我看不出来 他是因为想说否。