<< 纸牌屋 第1季 第13集>>
-
1. Stuff moved around? Anything missing?
东西被移动？失窃？。
-
2. -No. -Anyone following you?
- 没有 - 有人跟踪你吗？。
-
3. What did you find out?
你发现什么了？。
-
4. This is serious, Zoe.
事情很严重 乔伊。
-
5. It goes way up, as high as the Commissioner.
一路往上牵涉到局长。
-
6. I had to beg my contact at Metro to give me this.
我必需求我在警队的联系人 才能拿到这个。
-
7. No record of Russo getting pulled over,but he remembers there was a call girl brought in with Russo.
没有鲁索的拦车纪录，但他记得当时鲁索 跟一名妓女一起被带进来。
-
8. That's a file on one of her previous arrests.
那是她之前 被逮的其中一个纪录。
-
9. I've investigated police cover-ups before.
我以前调查过警察包庇的案件。
-
10. I got death threats for a year.
结果收到死亡威胁整整一年。