<< 纸牌屋 第1季 第13集>>
-
1. I... Earlier today...
我…今天稍早时…。
-
2. The rowing machine, I saw, is broken.
我看到划船机坏了。
-
3. Oh, it's my fault. The cable broke.
那是我的错 线断了。
-
4. I haven't been able to replace it yet.
我还没时间更换。
-
5. What about going for a run with me?
跟我去跑步如何?。
-
6. She's trying to smear Congressman Underwood.
她想毁谤安德沃议员。
-
7. It's a coordinated campaign by everyone at Slugline.
那是《头条报导》的联合活动。
-
8. But she knew things.
但她知道事情。
-
9. -Like what? -About Peter.
- 比如什么? - 彼得的事。
-
10. Something to do with Kern losing the nomination.
跟凯恩失去提名有关。