<< 纸牌屋 第2季 第02集>>
-
1. Morning, sir.
早上好 总统阁下。
-
2. Mr. President.
总统先生。
-
3. Catherine.
凯瑟琳。
-
4. We just happened to run into Raymond.
我们刚好撞见了雷蒙德。
-
5. Wonderful.
太好了。
-
6. Come on in.
进来吧。
-
7. The phone records will absolutely prove I'm right.
电话记录肯定能证明我是对的。
-
8. There were no phone records. You know that.
根本就没有电话记录 你知道的。
-
9. The data history with the carrier.
那还有运营商的数据历史记录。
-
10. Even if we got the case reopened, which isn't gonna happen,do you have any idea how hard it is to get a warrant for phone data?
重新调查根本不可能 就算重新调查了，你知道要拿到获取运营商数据的令状有多难吗。