<< 纸牌屋 第2季 第04集>>
-
1. Like you did on the Watershed Act?
像《特拉华河流域法案》那次吗。
-
2. We're on the same side of the fence this time.
这次我们在一边。
-
3. You're late to the party.
你来晚了。
-
4. Well, think of Remy as the guy who shows up
就当雷米是你走投无路。
-
5. with a six-pack after the liquor store is closed.
给你雪中送炭的人吧。
-
6. Who's on your plate?
接下来见谁。
-
7. Donald Blythe.
唐纳德·布莱斯。
-
8. Do you really think that's the best use of your time?
见他不浪费时间吗。
-
9. If I can get him to turn his people.
除非他能说服他的同盟。
-
10. That's a lot of eggs to put in one basket.
这么多鸡蛋放一个篮子里够冒险的。