<< 纸牌屋 第2季 第04集>>
-
1. - Connor? - Give us one more minute.
-康纳 -再等一分钟。
-
2. We have a young woman on the phone, a private.
有个年轻女人打电话来 是内线。
-
3. She says she was also assaulted by the General. Two years ago.
她说她也被将军强奸了 两年前。
-
4. She wants to share her story, but she won't give her name.
她想说出她的故事 但不肯透露姓名。
-
5. We can't put her on if she's anonymous.
如果她不透露姓名 就不能报道。
-
6. - You want me to convince her? - She's frightened.
-你想让我说服她吗 -她很害怕。
-
7. Is she still on the phone?
她还在在线吗。
-
8. I've never told anyone.
我没和任何人说过。
-
9. It took me almost half my life before I could say anything.
我过了大半辈子 才有勇气说起这件事。
-
10. But you can say something now.
但你现在能说了。