<< 纸牌屋 第2季 第05集>>
-
1. Whose responsible for the back-channeling here, me or Raymond?
究竟是谁在负责私下沟通 我还是雷蒙德。
-
2. You are, Frank.
你 弗兰克。
-
3. I'm simply here to facilitate, not negotiate.
我只是来帮忙的 不是来谈判的。
-
4. And yet you continue to have private conversations with
可你还继续私下联系。
-
5. Beijing's supposed emissary.
北京所谓的密使。
-
6. Listen, Frank --
听着 弗兰克。
-
7. Are you prepared to trust Mr. Feng's word over mine, Raymond?
你要信任冯先生 而不是我吗 雷蒙德。
-
8. No one is doubting your word, Frank.
没人质疑你的话 弗兰克。
-
9. Well, if Feng is truly representing his government's interest,then why is he telling Raymond one thing and telling me another?
如果冯真的是为了他政府的利益，为什么他在我这儿一套 雷蒙德那儿一套。
-
10. How do you explain the bridge falling through?
那大桥项目取消是怎么回事。