<< 纸牌屋 第2季 第05集>>
-
1. And why should we trust you?
我们凭什么相信你。
-
2. There was evidence that Connor didn't make disappear.
有些证据康纳没能抹去。
-
3. I could've taken this to Us Weekly
我本可以把这个拿给《美国周刊》。
-
4. and bought a new house.
报酬够我买新房了。
-
5. Instead, I brought it to you.
可我把它带来给您。
-
6. And why didn't you apply when I was interviewing candidates?
我当时面试的时候你为什么没申请。
-
7. There's no point. Willa doesn't like me.
申请了也没用 薇拉不喜欢我。
-
8. I intimidate her.
她怕我。
-
9. That journal is my version of a resume.
这日记就是我的简历。
-
10. Or extortion.
或是勒索信。