<< 纸牌屋 第2季 第07集>>
-
1. - Events, interviews? - I want what's most effective.
-做活动和采访 -我只想看到最佳成效。
-
2. A media blitz is the wrong way to go.
媒体大肆宣扬不好。
-
3. You want a single long lead
应该始终只用一个引子。
-
4. that coincides with the introduction of the bill. Something classy.
与法案出台同步 要有档次。
-
5. - But you want broad support, to hit-- - A blanket strategy will
-但要广泛支持才能... -大肆宣传。
-
6. galvanize as many detractors as supporters.
能博取支持 但也可能招致批评。
-
7. Not if the message is framed in such way--
如果我们把理念包装得当...。
-
8. We want a key demographic to get on board, and then--
我们得先获取目标群体的认同 然后...。
-
9. - Let me finish, please. - Then we let it percolate.
-请让我说完 -然后慢慢积累。
-
10. I suggest Matt Bai, The New York Times Magazine.
我建议找《纽约时代杂志》的马特·贝。