<< 纸牌屋 第2季 第07集>>
-
1. I don't take half pay for a job half done.
我从不事做一半 钱也拿一半。
-
2. It's an interesting proposal.
这是个很有趣的提案。
-
3. What we're missing is a unified theme.
我们缺的就是一个统一的主题。
-
4. If we coordinate on national ad-buys, organize crossover events,develop fund-raising apps, I think it would go a long way...
如果能协调全国广告投入 组织跨党派活动，开发捐款应用 应该能收效颇丰...。
-
5. Maybe, but I doubt the leadership will go for it.
也许吧 但我觉得其他人不太可能同意。
-
6. Which is why I'd like your support. I set up a meeting.
所以我希望你能支持我 我安排了一次会议。
-
7. If you came, and you supported my position...
你要是能来 并且支持我的立场。
-
8. I just think they're gonna end up saying
我估计他们最终会说。
-
9. we can't be thinning out our funds on a national strategy.
不能为全国范围的策略烧钱。
-
10. This is about fieldwork, getting out the vote.
必须要落到实处 争取选票。