<< 纸牌屋 第2季 第07集>>
-
1. Tell him yes. Tell him the principal investor is Raymond Tusk.
跟他说是 告诉他主要投资者是雷蒙德·塔斯克。
-
2. This is Doug Stamper...
我是道格·斯坦普。
-
3. - What should we serve the Walkers? - Cyanide.
-我们该用什么招待沃克夫妇 -氰化物。
-
4. Saving that for dessert. What about a main course?
用来做甜点好了 主餐呢。
-
5. Meat of some sort? Vegetables?
哪种肉 或是蔬菜。
-
6. I mean, this isn't really my area of expertise.
我实在不太擅长这方面。
-
7. I was thinking, what about Freddy?
我在想 不如找弗莱迪来。
-
8. - Ribs? - Or is that gauche?
-吃肋排吗 -这样会不会太唐突。
-
9. No. I like the idea.
不会 我喜欢这主意。
-
10. Well, we can do the nice china, gourmet sides,but I think the ribs make it more personal.
我们可以用高档瓷器 精致配菜，但我觉得肋排更有人情味。