<< 纸牌屋 第2季 第07集>>
-
1. and have a chat since you came on board.
好好坐下聊聊。
-
2. Is there anything I can be doing better, sir?
有什么需要我改进的吗 先生。
-
3. No. No. I'm impressed.
没有 你很厉害。
-
4. You're very smart. Excellent work ethic.
你很聪明 也有很好的职业素养。
-
5. But more importantly, you're very observant.
但更重要的是 你的洞察力很强。
-
6. Information is power.
信息就是力量。
-
7. It was right here in this room that my wife revealed a great deal
就是在这间屋子里 我妻子向世人。
-
8. of information to a great number of people. Millions of them.
吐露了惊人的消息 成千上万的人。
-
9. Sir, if your concern is my knowledge of any discrepancies,then let me assure you --
先生 如果你是担心我所知道的事，我向你保证。
-
10. Claire and I are very private people.
克莱尔和我都很注重隐私。