<< 纸牌屋 第2季 第07集>>
-
1. Oh shit, I forgot I'm not supposed to call you that.
糟了 我忘了我不该这么叫你。
-
2. I wouldn't let you call me "Vice President" even if you tried.
就算你想 我也不会让你叫我"副总统"。
-
3. And I didn't mind at all.
而且我完全不介意。
-
4. I thought the article was great.
我觉得那篇报道非常好。
-
5. Well, it's been a big bump in business since it came out.
报道出来以后生意一下兴隆了不少。
-
6. I'm talking lines around the block.
街上排起大队。
-
7. You're not the only white person to show up there now.
现在你不是唯一去那里的白人了。
-
8. Well, I'm gonna call it a night. I got a early start in the morning.
我先走了 明天还要早起呢。
-
9. It was a pleasure meeting you, Mr. President. Mrs. Walker.
很高兴见到你们 总统先生 沃克夫人。
-
10. A pleasure. Truly.
我们也很高兴。