<< 纸牌屋 第2季 第09集>>
-
1. The samarium subsidy, the Chinese refinery, the bridge,your friendship with the President...
核能补贴 中国精炼厂 大桥工程，以及你和总统的关系。
-
2. Who sent you?
谁派你来的。
-
3. Who sent me?
什么派我来。
-
4. When you're as rich as I am,you're always a target.
财富积累到我这种程度，就总得提防明枪暗箭。
-
5. Nobody sent me.
我自己找来的。
-
6. You're here...
但是你坐在这儿。
-
7. in St. Louis.
在圣路易斯采访。
-
8. Instead of covering the vice president and his wife.
而不是去报道副总统夫妇的丑闻。
-
9. My gut says there's more to Xander Feng than has been reported.
我觉得冯山德背后还有更多隐情。
-
10. - Yeah. - It's a far better use of my time
-是吗 -把时间花在这上面。