<< 纸牌屋 第2季 第09集>>
-
1. I ain't takin' your guilt money.
你这是内疚 我不会要的。
-
2. When I was bangin',we used to clear 60 Gs a month.
过去在道上的时候，我们一个月能赚六万美金。
-
3. I seen guys shot down execution-style.
我见过同伴被人残忍枪杀。
-
4. I didn't give a shit.
但我一点也不关心。
-
5. Then I got caught.
之后我被捕了。
-
6. Darnell was born my first year in.
坐牢的第一年里达奈尔出生了。
-
7. Never saw him once, not even a picture.
我一次也没见过他 连照片都没有。
-
8. I can't take back the bad I done.
我不能收回我所犯的罪恶。
-
9. All I can do is to make my own way,like I've been doing. You understand?
我所能做的就是一如既往，自己想办法活下去 你明白吗。
-
10. Ain't pride, Frank.
不是要强 弗兰克。