<< 纸牌屋 第2季 第10集>>
-
1. - No. - Maybe you think it hurts your chances
-不是 -也许你认为和我合作。
-
2. of reelection if you associate with me.
会对你谋求连任不利。
-
3. That's not it. It's because I honestly don't believe in this approach.
不是因为这个 我是打心眼里不赞同这种方式。
-
4. Do you realize the message this sends?
你意识到这会让外人怎么看吗。
-
5. The only woman in congressional leadership in both parties,and you bow out?
你是国会两党唯一一位女性领导人，而你选择退出。
-
6. If the bill goes to the floor as is, I won't just bow out.
如果法案真能进入辩论 我不单会退出。
-
7. I'll actively fight it.
我会积极反对。
-
8. You never asked my position.
你从未问过我的立场。
-
9. You assumed.
你只是假设。
-
10. I can't imagine what that position must be.
我真无法想象你会是什么立场。