<< 纸牌屋 第2季 第10集>>
-
1. ...been there, like I have.
...经历过 就像我。
-
2. Of course, it doesn't hurt to have a little Texas in them...
当然 有点德州味儿无伤大雅。
-
3. - My God, look how young we are. - I know.
-老天 我们当年多年轻 -是啊。
-
4. Everyone here has been so kind, and so welcoming.
大家都很和善 很热情。
-
5. We'll have her rooting for Clemson before too long.
过不了多久她就要在克莱姆森扎根了。
-
6. That's where I have to draw the line.
这我可做不到。
-
7. Do you miss being with Adam?
你怀念和亚当在一起的日子吗。
-
8. Where did that come from?
你怎么提起这个来。
-
9. Miss it? No.
怀念吗 不。
-
10. Well, you must, sometimes.
你肯定偶尔会怀念的。