<< 纸牌屋 第2季 第11集>>
-
1. I was under the impression this would be short and sweet.
我以为这调查会简短而温和。
-
2. So was I, but she's very deliberate.
我也以为 但她不依不饶。
-
3. We need this over, Frank.
这事得尽快平息 弗兰克。
-
4. At least as far as the White House is concerned.
至少要尽快撇清跟白宫的关系。
-
5. We can't be distracted.
我们不能分心。
-
6. Not with warships on the move.
特别是局势如此紧张的时候。
-
7. I'm confident we're in the home stretch.
我确信马上就会结束了。
-
8. Well, you seem more concerned than you're letting on.
你看上去不像嘴上说得那么轻松。
-
9. Oh, no, not at all.
不 完全没有。
-
10. You're fidgeting.
你在搓手。