<< 纸牌屋 第2季 第11集>>
-
1. Not at all, sir.
完全不会 先生。
-
2. Your Chief of Staff was --
你的幕僚长...。
-
3. I had a gut feeling that the casino was involved.
我当时觉得赌场跟这事有关。
-
4. I sent Doug down there to get to the bottom of it.
我派道格去查了。
-
5. You should have taken this to the DOJ the first inkling you had --
你一发现联系就该马上去找司法部。
-
6. That's exactly what I didn't want.
我当时就不想那么做。
-
7. To create some ruckus if nothing was going on?
万一没有什么 我却制造事端。
-
8. You can't go on conducting your own investigations, Frank.
你不能私自调查 弗兰克。
-
9. Fact-finding, due diligence, whatever you want to call it.
查明真相 尽职调查 随您怎么说。
-
10. If any laws were being broken, I wanted to know.
如果有任何违法行为 我必须知道。