<< 纸牌屋 第2季 第11集>>
-
1. I offered to buy Havemeyer's house,but he told me for nothing.
我提出买下哈维梅耶的房子，但他就那么告诉我了。
-
2. You were right.
你说得对。
-
3. It has been a long day on the trail.
我确实忙了一天竞选。
-
4. It's still a close race.
现在还不相上下。
-
5. But not if the voters know how you became whip.
要是选民知道你是怎么当上党鞭就不会了。
-
6. Are you honestly threatening me?
你这是在威胁我吗。
-
7. Set up a meeting with Frank.
安排和弗兰克的会面。
-
8. I don't care what you talk about,long as you're alone and the meeting is on the books.
我不在乎你怎么说，只要是你单独一人 会面也有记录就行。
-
9. Then you're gonna sit down with Dunbar.
然后你去和邓巴谈。
-
10. I've already done my interview.
她已经问完我了。