<< 纸牌屋 第2季 第11集>>
-
1. Keep the watch, as a token of good faith.
留着这块表吧 就当做诚意的象征。
-
2. He might deny it, but he's protecting her.
他虽然否认 但他在保护她。
-
3. What he doesn't realize is
他没有意识到的是。
-
4. I have even less regard for Jackie than Raymond does.
我比雷蒙德更不在乎杰姬。
-
5. Poor Remy.
可怜的雷米。
-
6. The heart can choke the mind
感情用事。
-
7. when all its blood flows back unto itself.
理智就会受到影响。
-
8. He said, "I don't like brunettes."
他说"我不喜欢深色头发的女孩"。
-
9. Looks like I almost missed the party.
看来我差点错过了派对。
-
10. I'm off the clock, sir.
我已经下班了 先生。