<< 纸牌屋 第2季 第13集>>
-
1. We have a president who not only took mind-altering medication --
我们的总统不仅服用精神药物。
-
2. a man who has his finger on the button
当美国舰队与中国对峙时。
-
3. while U.S. Ships are squaring off with China --
他可以随时批准实施打击。
-
4. but then instructed his White House counsel to coach a --
还授意他的白宫顾问去干预...。
-
5. Allegedly, sir. Not proven.
据称 先生 没有被证实。
-
6. To coach a witness. Which is behavior either resulting
去干预证人 他的做法。
-
7. from the use of those drugs, or worse,a deliberate attempt to obstruct the law.
要么是受药物影响 要么更糟，是有意想践踏法律。
-
8. Now wouldn't you call either scenario impeachable?
你不觉得两种情况都该被弹劾吗。
-
9. That's for the United States Congress to decide, sir. Not me.
那该由国会决定 先生 而不是我。
-
10. Were you aware that the president was taking any form of medication?
你知道总统在服用任何药物吗。