<< 纸牌屋 第2季 第13集>>
-
1. Then we go back to the original plan.
我们还是按原计划来。
-
2. That's right. You plead the Fifth just like you did before.
没错 和以前一样拒不解释。
-
3. This is political theater.
这就是出政治闹剧。
-
4. - We get past it and focus on the - Jesus Christ.
-我们可以蒙混过关然后关注 -天吶。
-
5. What is it?
怎么了。
-
6. Remy Danton is volunteering to testify to Dunbar, right now.
雷米·丹顿自愿去邓巴那里作证 就是现在。
-
7. He volunteered? He wasn't subpoenaed?
他自愿的 不是被传唤的吗。
-
8. Looks that way.
看起来是的。
-
9. He's gonna sell me out.
他要出卖我。
-
10. That would open him up to prosecution.
那样的话他也会遭到起诉。