<< 纸牌屋 第2季 第13集>>
-
1. And Ayla, I have to begin by saying that sources
埃拉 我必须先说。
-
2. on the Hill are telling me
据国会知情人士透露。
-
3. that the Judiciary Committee may bypass debate all together.
司法委员会可能完全跳过辩论。
-
4. Uh, no one on the committee has gone on record about that.
不 委员会还没有人正式发表这样的声明。
-
5. But do you think these rumors would be circulating
但如果不是委员会十分倾向于。
-
6. if there weren't some sort of strong preference
建议众议院启动弹劾程序。
-
7. to recommend the Articles of Impeachment to the House?
也不会有这种传言了吧。
-
8. I think it's safe to assume there is strong support.
我认为几乎可以肯定弹劾很受支持。
-
9. Every poll I've seen shows
我看到的每份民调都显示。
-
10. an overwhelming majority of Americans want this to move forward.
很大一部分美国人希望更进一步。