<< 老友记 第3季 第05集>>
-
1. She probably wouldn't let you do it unless you donated four cans of food first.
她可能会叫你先捐四罐食品罐头。
-
2. And Isabella Rossellini.
还有伊莎贝拉罗塞里尼。
-
3. Ooh. Ooh. Very hot. Very sexy.
很辣 很性感。
-
4. But, uh, you know, she's too international. She's never gonna be around.
但是太国际化了 她不会待在你身边的。
-
5. So? So you gotta play the odds.
所以呢 所以你得挑可能性大一点的。
-
6. Pick somebody who's gonna be in the country, like, all the time.
找一个会一直在国内的人。
-
7. Yeah. Because that's why you won't get Isabella Rossellini. Geography.
对啊 你之所以搞不定伊莎贝拉 因为地理因素。
-
8. Okay, so by "melting," you meant melting.
你说的烧就真的是烧。
-
9. Yeah.
是啊。
-
10. So is it, like, art? Yeah, you can melt art.
这是艺术吗 要烧艺术品也可以。