<< 老友记 第3季 第08集>>
-
1. I think you should go back with Gary.
我想你该跟盖瑞复合。
-
2. I don't want to be the guy that breaks up a family.
我不想拆散你们一家人。
-
3. You know, when my parents split up, it was because of that guy.
我爸妈因为那个男人分手。
-
4. Whenever I'd see him, I'd always think:
每次见到他 我都会想。
-
5. "You're the reason. You are why they're not together."
就是你害的 你让他们无法在一起。
-
6. And I hated that guy.
我恨那个男人。
-
7. And it didn't matter how nice he was or how happy he made my dad.
不论他人多好 他让我爸多么开心。
-
8. Yeah, wow.
没错。
-
9. It's the right thing to do. Ugh.
这么做才是对的。
-
10. You're right.
你说的对。