<< 老友记 第3季 第08集>>
-
1. He's fine. Let's just put him down.
他没事的 把他放下来。
-
2. Come here, babe. Yes, you're such a good boy.
过来 宝贝 你是个好孩子。
-
3. How could you do that to him? Ross trusted me! What's he gonna say?
你怎么能那么做 罗斯相信我 他会怎么说。
-
4. Nothing, because we're not telling him.
没事的 我们不会告诉他。
-
5. We're not? No.
是吗 没错。
-
6. All right, I like that. Okay.
好吧 我喜欢那样 好吧。
-
7. So we're okay. We're okay, aren't we?
没事了 对吧。
-
8. No, we're not okay. There's a bump.
不 问题大了 这里肿起来了。
-
9. There's a bump. What bump?
头肿了 在哪里。
-
10. Oh, my God! Well, push it in! Push it in!
天啊 把它压回去。