<< 老友记 第3季 第12集>>
-
1. And listen, don't forget to bring your jazz shoes for the dance audition.
还有 记得带爵士舞鞋 要面试舞蹈。
-
2. Uh, my agent said that it wasn't a dancing part.
经纪人说帮我接的角色 不用跳舞。
-
3. Joey, all the roles gotta dance a little. Ha, ha.
乔伊 戏中所有角色 多少都得跳舞。
-
4. But believe me, with your dance background, it'll be a piece of cake.
但以你的舞蹈背景 这绝对轻松过关。
-
5. Three years of modern dance with Twyla Tharp?
在《崔拉莎普现代舞团》 有三年工作经验。
-
6. Five years with the American Ballet Theatre?
在《美国芭蕾舞团》 有五年工作经验。
-
7. Hey, everybody lies on their résumé, okay?
谁的履历不吹牛的啊 拜托喔。
-
8. I wasn't one of the Zoom kids either.
上面写的儿童电视节目 我也没真的参加过啊。
-
9. Well, can you, like, dance at all?
那你究竟能不能跳舞呢。
-
10. Yeah, I can dance. You know:
我会跳啊。