<< 老友记 第3季 第12集>>
-
1. What do I have to do to get some service?
怎样才能有店员 肯上来招呼我。
-
2. Hi, Rach.
你好 瑞秋。
-
3. Uh, Joey? Joey Tribbiani?
乔伊 乔伊崔比亚尼。
-
4. Listen, Joey, I got a problem. I just got a call from my dance captain.
听好 乔伊 有个问题 领舞的舞者刚打来。
-
5. He's having a relationship crisis and can't get out of Long Island.
他的感情触礁了 所以没法脱身。
-
6. So does that mean the audition's off?
这表示面试取消了吗。
-
7. Listen, Joey, seeing as you've got the most experience...
乔伊 既然你是这里最有经验的人。
-
8. ...I want you to take these dancers and teach them the combination.
就由你来教其他舞者舞步。
-
9. What?
什么。
-
10. Oh, Joey, come on, it's easy.
乔伊 拜托 这很简单。