<< 老友记 第3季 第15集>>
-
1. Well, you said you couldn't go out, so...
你说你没法走 所以…。
-
2. You brought a picnic. Ugh. What a boyfriend.
你带了野餐过来 超棒的男朋友。
-
3. That's it. On Monday, I start wearing makeup.
够了 星期一我要开始化妆。
-
4. Ross, honey, this is very nice, but I've got a crisis.
罗斯 真的太棒了 但我得处理危机。
-
5. Yeah, but I've got couscous.
对 但我准备了北非小米。
-
6. Honey. Honey, I'm sorry. I know it's our anniversary...
甜心 抱歉 我知道今天是我们的周年纪念日。
-
7. ...but I told you on the phone I don't have time to stop.
我在电话里说过 我没时间停下来。
-
8. Okay, you don't have to stop. I'm invisible. I'm not here.
好吧 你不必停下来 我是隐形人 就当我不在这里。
-
9. Yeah, but I don't...
对 可是我…。
-
10. Who approved that order?
谁批准那笔订单的。