<< 老友记 第3季 第16集>>
-
1. You want me to quit my job so you can feel like you have a girlfriend?
你要我辞掉工作 让你觉得你有女朋友。
-
2. Is this about Mark? Oh, my God.
这跟马克有关吗 天啊。
-
3. Okay, it's not. Oh, my God.
好吧 跟他无关 我的天啊。
-
4. I cannot keep having this fight with you!
我不能为同一件事情老是跟你吵架。
-
5. Look, ugh, maybe we should just take a break.
听着 或许我们该休息一下。
-
6. Fine. You're right. Let's, uh, take a break.
好吧 你说的对 我们休息一下。
-
7. Let's get some frozen yogurt. No.
我们去吃冷冻优格吧 不。
-
8. A break from us.
我们该分手了。
-
9. Then we had this big fight, and I said I wanted to take a break.
我们大吵一架 我跟他说我要分手。
-
10. I don't want to take a break.
我不想分手。