<< 老友记 第3季 第16集>>
-
1. She said it was okay. What are they talking about?
她说一切都没事的啊 他们在说什么。
-
2. Just get away from me! I made a mistake, okay?
离我远一点 我错了 好吗。
-
3. A mistake? What were you trying to put it in? Her purse?
你错了 你想把你的宝贝 放在哪里 她的皮包里。
-
4. Whe...? Where did he put it?
他把他的宝贝放在哪里。
-
5. You had sex with another woman!
罗斯 你跟别的女人上床。
-
6. Oh, my God! - Oh...
天啊。
-
7. I knew something was wrong because my nails didn't grow at all yesterday.
我就知道出事了 因为昨天我的指甲没有变长。
-
8. I guess they had a fight, and he got drunk...
我猜他们吵了一架 他喝醉了。
-
9. You guys knew about this and didn't tell us?
你们知道这件事 却没有告诉我们。
-
10. He has sex, and we get hit in our heads!
他跟女人上床 结果是我们被打头。