<< 老友记 第3季 第17集>>
-
1. You drove all the way up here. No, no, no.
别这样 你开了那么久的车过来。
-
2. I've gotta take the car back anyway.
反正我车子也得开回去。
-
3. I'm spending all day tomorrow with Ben.
明天一整天都得陪小班。
-
4. It's fine, okay? Just go. No guilt, I promise.
没关系的 去吧 不需要有罪恶感 真的。
-
5. Thank you.
谢谢。
-
6. We'll call you when we get back.
我们回去以后再打给你。
-
7. Maybe we can, like, go to a movie or something.
我们可以去看电影什么的。
-
8. Or the rodeo.
或是马术表演。
-
9. That would be great. Okay.
那太好了。
-
10. I was being Shelley Winters from The Poseidon Adventure.
我刚刚是在演《海神号遇险记》的 莎丽温德丝。