<< 老友记 第3季 第18集>>
-
1. No, it's out there, man. I've seen it! I got it!
不 真爱的确存在 我找到了 也得到了。
-
2. Then you hold on to it! All right, man!
那你得好好把握 好的。
-
3. All right! Congratulations, you lucky bastard!
太棒了 恭喜 你这个幸运的混蛋。
-
4. You're Frank's best man?
你是法兰克的伴郎。
-
5. I couldn't help it. Their love is so pure.
我没办法拒绝 他们的爱是那么的纯洁。
-
6. What about you, huh?
你呢。
-
7. I'm the ring bearer.
我负责拿婚戒。
-
8. Hi! Oh, Alice, hi. Thanks.
爱丽丝 谢谢。
-
9. I'm so glad you could come. I've got a real, um, Home Ec emergency.
很高兴你能赶过来 我有紧急家政状况。
-
10. Oh, my God. Who died on this? Yeah, I know.
天啊 谁死了 对 我知道。