<< 老友记 第3季 第19集>>
-
1. Oh. Okay. Okay.
好吧 好吧。
-
2. I've kind of had this, uh... This crush on you.
我一直都暗恋着你。
-
3. But since you were with Ross, I didn't do anything about it.
因为那时你跟罗斯在一起 我什么事都不能做。
-
4. Now that you're not, I'd really like to ask you out sometime.
现在你们分手了 我真的很想约你出去。
-
5. So that's what I'm doing now.
那是我现在正要做的事。
-
6. I dropped a cup.
我掉了一个杯子。
-
7. Friends S03E19 The One with the Tiny T-Shirt
《老友记》 第三季 第19集 一件小汗衫。
-
8. So that's why within a few years, that voice recognition...
所以在几年内语音辨识系统。
-
9. ...is gonna be pretty much standard on any computer.
会成为标准电脑配备。
-
10. You know, so you could be, like, "Wash my car. Clean my room."
你就可以这么说 "帮我洗车 打扫房间"。