<< 老友记 第3季 第22集>>
-
1. Really? Who's number two?
真的吗 第二个是谁。
-
2. Whose Number Two?
第二个是谁。
-
3. One of the more difficult games sewer workers play.
水管工高难度游戏中的那个。
-
4. Uh, no one, it's just this person.
没什么 反正有个人。
-
5. Like a date-type person?
是约会对象吗。
-
6. Yeah, kind of. Uh, it's this woman from work.
算是吧 是工作上认识的女生。
-
7. I hope that won't be too weird. Will it, Rach?
希望不会太奇怪 不会吧 瑞秋。
-
8. No. No, not at all. I was actually gonna bring someone myself so...
一点也不会 其实我也要带人去。
-
9. But you said one ticket.
但是你只要一张。
-
10. I meant me plus one.
我是说我再多要一张。