<< 老友记 第3季 第24集>>
-
1. Do you think there's a town in Missouri or someplace...
密苏里州会不会有个城镇…。
-
2. ...called Sample?
名叫样本。
-
3. And as you're driving into the town, there's a sign and it says:
当你开车去那里 标志上会写着…。
-
4. "You're in Sample."
"你在样本里"。
-
5. Hey. Hey.
嘿 嘿。
-
6. RACHEL: How did it go with Pete? ROSS: Tell us.
你跟彼特怎样了 快说。
-
7. You're not gonna believe this. So I go...
你们一定不会相信的 我去…。
-
8. I'm sorry. Excuse us.
很抱歉。
-
9. It's a little crowded. Do you mind? Could you skooch?
店里有点挤 可以一起坐吗 挪一下。
-
10. Move over just a little bit.
稍微挪一下。