<< 老友记 第3季 第24集>>
-
1. Goldberg, you maniac!
戈博 你这个疯子。
-
2. I love you!
我爱你。
-
3. Bing, couldn't have done it without you. Thank you, sir.
宾 没有你可不行 谢谢。
-
4. Oh, excuse me.
抱歉。
-
5. I forgot my briefcase, you know, by accident.
我忘了拿公事包 不小心的。
-
6. Of course you did. Forgot something else too, you bastard!
当然是不小心的 你还忘了一件事。
-
7. Well, what about you?
你呢。
-
8. You're not feeling left out, are you?
不会觉得被冷落了吧。
-
9. No. Heh. No, not at all. That's ridiculous.
一点也不会 别闹了。
-
10. Everybody else got one, and you want one too. Don't you?
大家都有 你也想来一下 对吧。